Paul Polidor: Copiii asiatici îi pot ,,bate” pe adulții din Occident la… Bergmüller !

Festivalul-Concurs Internațional de Interferențe Culturale ”PAUL POLIDOR” propune participanților (Ed.XXI=2020) studiul unor interpretări ale piesei de Bergmüller (1806-1874):  ,,L’Harmonie des Anges // Engelsstimmen // Angel’s Voices” (Op.100, Nr.21).

,,Orizontul de așteptare” este confirmat, la adulți, de: Franco di Nitto (care nu poate evita, însă, anumite irizări de stridențe sonore):

https://www.youtube.com/watch?v=G75eC9viLWY

 

apoi Dr.Alan Huckelberry de la Universitatea din Iowa confirmă eleganța pedagogiei de predare a pianului, care ,,toarce” sunetele constant și rotund în aspirația lor către perfecțiune, căci, de fapt, cum poate fi tălmăcit titlul piesei, decât ca o interferare a sufletului ființei umane cu vocile cerului?…:

https://www.youtube.com/watch?v=4RiCFI3UrzI

 

și Alex Dobcinski (printr-o suavă prelungire a degetelor de artist în inima clapelor pianului):

https://www.youtube.com/watch?v=xExhxr5wfKw

 

,,Atacul” în interioarele de mlădiere a sunetului către inexpugnabila redută a culturologiei din estetica interpretării vine, cum am prezis de mulți ani, din partea sângelui asiatic al copiilor (și nu numai)…

În acest caz, însă, o versiune pentru harpă a piesei: https://www.youtube.com/watch?v=8p0ITHCGRJ4

 

primește o ,,replică” de la fetițele Natalie Zhang

https://www.youtube.com/watch?v=3SkMB_NUVLw

 

și Caroline Hsu (îndrumător: prof. Maggi Lee):

https://www.youtube.com/watch?v=p9-he5SjZsI

 

care a-nțeles, mai rapid decât alți interpreți, chiar adulți, că sunetul renaște fie potențat de cuvânt, fie ,,aspirat” virginal de cântecul sferelor în care se plimbă îngerii, cum ,,aplicat” scria poeta și medicul Elena Armenescu în prefața volumului meu De dor mai moare câte un Actor…: ,,Încă din antichitate atât sunetele înmănuncheate sub forma unor melodii tămăduitoare, cât și cuvântul rostit incantatoriu, ca în descântece, erau folosite în vindecarea sufletului și a trupului”. Sunet care poate fi ,,îmbrăcat” în halouri terapeutice.

Acest efect sinestezic îl reușesc în ,,tălmăcirea” armoniei angelice copiii asiatici amintiți mai sus, în special cei cu rădăcini genetice în Extremul Orient, ca niște plante unduind respirări sub ape din timpuri imemoriale…

 

Paul Polidor

Membru al Academiei de Literatură și Arte a Ucrainei

16-17 nov.2020

 

Pin It on Pinterest