,,Un trio de nedespărțit”: Eugen Cristea, Cristina Deleanu, Paul Polidor-14nov.2019

EVENIMENT SUB EGIDA FESTIVALULUI ,,PAUL POLIDOR”(XX,1999-2019)

,,Un trio de nedespărțit”(Eugen Cristea, Cristina Deleanu și Paul Polidor) în interpretarea poeziei românești și universale: recitalul actorilor din poezia Iuliei Hasdeu (14 nov.-Centrul Cultural ,,Mihai Eminescu” al Primăriei Sect.2, București, eveniment jubiliar Iulia Hasdeu:150 de ani de la naștere,1869-2019, amfitrion: poeta Maria Besciu) alături de recitalul multilingual ,,Iulia Hasdeu și lirica universală cântată”, care a inclus piesele (muzica, aranjamentul și interpretarea: Paul Polidor):

Mihai Eminescu-,,Când amintirile…”,

Petru Jipa- ,,De ce mor stelele?…” și ,,Iubirea mea, bună dimineața! ”(în limba română);

Lise Cassin-,,Lequel de nous deux… ”(în limba franceză);

Dimcio Debelianov-,,YTPO”(în limba bulgară);

Rainer Maria Rilke-,,Das Märchen von der Wolke”(în limba germană);

Mihail Sinelnikov-,,ФРАНЦУЖЕНКА”(în limba rusă) și

Samed Vurğun-,,BAHAR ȘERQİSİ”(în limba azeră).

În cele două cântece, pe versurile poetului Petru Jipa (amintite mai sus) apar și intervenții ale vocilor actoricești – Cristina Deleanu și Eugen Cristea. S-a lansat audio-book-ul ,,Paul Polidor. Iulia Hasdeu și lirica universală cântată”(Editura Fundației ,,Paul Polidor”, București-2019).

E-mail:fundatia.paulpolidor@yahoo.com

Pin It on Pinterest