2000: Polidor interzis de Saddam,Saddam spânzurat,Festivalul continuă/30decembrie
Reper:,,Distinse Domnule Paul Polidor, am remarcat atenta Dumneavoastră aplecare către comunicarea cu popoarele lumii, folosind cultura ca limbaj universal; v-am aplaudat împreună cu câteva sute de oameni la Premiile Fundaţiei ,,Paul Polidor” şi v-am ascultat cuvintele, care se aşezau rotund între emoţie şi preocupare pentru cultură. Sunteţi, distinse Domn, printre aceia, câţiva, probabil, cărora chiar le pasă de ce se întâmplă în lume – dacă valorile sunt la locul lor şi ce mai trebuie făcut pentru ca tabelul elementelor care formează cultura noastră, a românilor, să fie, undeva, în tainiţa fiecărui suflet. La grea muncă v-aţi înhămat… ! V–am văzut înconjurat de oameni de diverse categorii sociale – de la ambasadori la copii de grădiniţă, de la tineri liceeni la domni şi doamne (mai puţini tineri). Pentru toţi aveţi un cuvânt bun, o vorbă care le dă curajul şi imboldul să vi se alăture. Nimic nu este întâmplător – ceea ce clădiţi de mulţi ani, prin Fundaţie,va fi peste vreme şi vremuri, o piatră.
Pietrele, domnule Polidor, sunt cele mai temeinice trepte.” Cu aleasă consideraţie, Maria Janina Ilie / Directorul Centrului Cultural ,,Mihai Eminescu” – Primăria Sectorului 2, Bucureşti / 6 februarie 2004
Comunicat ONG / 30 dec.2020: datorită solicitărilor venite din partea participanților (legate de motive obiective/sărbători de natură religioasă și laică în perioada 25 dec.2020-7 ian.2021 / sau de natură estetic-profesională / dorința refacerii interpretării în imprimare filmică / s-a hotărât mutarea ultimei date de înscriere bancară pe 11 ian.2021. Între 4 ian. și 30 ian.2021 se fac ultimele trimiteri diplome / premii fie către centre ale fundației (și donații de diverse materiale culturale), fie la adrese indicate de participanți. Începând cu 1 ian.2021 festivalul se va desfășura on-line în proporție de 98% având în vedere noile programe manageriale ale ONG-ului în domeniul moștenirii culturale prin studierea interferențelor internaționale. Noi evenimente care vor fi marcate de festival (începând cu 30 decembrie 2020 și continuând în edițiile următoare):
A.=COMEMORARE RUXANDRA IONESCU (profesor participant în festival de-a lungul multor ani alături de copiii pe care îi îndruma în tainele muzicii culte și care s-a stins fulgerător din viață în anul 2020 la doar 39 de ani, îndurerându-și pentru totdeauna atât mama, muzicianul Jeanine Ionescu (membru al: International Academy of Cultural Interferences ,,Paul Polidor” de peste un deceniu), cât și pe tinerii participanți în festivalul nostru, oameni de cultură în devenire, dar în primul rând suflete pure îndoliate… Dumnezeu să o odihnească în pace !
https://www.youtube.com/watch?v=C_Pu6pnDVVo
===================================================================
B.=Aniversare în Fest.,,Polidor” XXI On-line: Actrița Cristina Deleanu-80 de ani de viață (22dec.1940-22dec.2020)
Festivalul Internațional de Interferențe Culturale ,,Paul Polidor” On-line XXI a marcat pe 22 decembrie 2020: 80 de ani de viață ai actriței Cristina Deleanu, participantă în edițiile fonografice (audio-book-uri, CD-uri muzicale, antologii audio de lirică universală etc.) ale Casei de Discuri a Fundației ,,Paul Polidor” încă de la înființarea acesteia (1998/99-2020). Repere de arhivă culturală în aceste colaborări artistice:
1999: recital de interpretare din lirica lui Lucian Blaga (Așezămintele Brătianu din Capitală);
2001: ,,Manuscrisul necitit”(poeți de limbă macedoneană slavă prezenți cu opera literară în ,,Struga Poetry Evenings”);
2001: în calitate de profesor la Facultatea de Teatru a Universității ,,Luceafărul” – piesă de teatru pusă în scenă pentru examenul studenților și prezentată în festival;
2001: recital la Muzeul Literaturii Române- București alături de poeții Mihail Sinelnikov (Federația Rusă) și Lidija Dimkovska (Republica Macedonia);
2003: filmări alături de Eugen Cristea într-un documentar despre Paul Polidor;
2007: recital poetic din creația poetului Paul Polidor la Liceul Militar ,,Dimitrie Cantemir” Breaza (Aniversare Paul Polidor: un sfert de secol de la absolvirea liceului militar);
2011: imprimare de excepție a clasicului poem al literaturii române ,,Zburătorul” de Ion Heliade Rădulescu (în cadrul audio-book-ului:,,Paul Polidor: Pentru stil. Antologie audio. Fragmente din creația lui Ion Heliade Rădulescu”
(ISBN:978-973-8919-43-3);
2011: recital poetic din creația poetului Paul Polidor la Teatrul ,,George Ciprian” din Buzău (alături de Eugen Cristea);
2012: imprimare de excepție alături de Eugen Cristea în audio-book-ul (ISBN:978-973-87709-3-5):
,,Paul Polidor. Rădăcini vii. Antologie audio de poezie universală; interpretări actoricești din creația poeților:
Mirza Fatali Ahundov /Azerbaigean;
Lăcezar Elenkov/Bulgaria;
Georg Trakl / Austria;
Gogea Halid / Azerbaigean;
Mateja Matevski / Macedonia;
Bulat Okudjava / Rusia;
Rainer Maria Rilke / Germania;
Bahtiar Vahabzade/Azerbaigean
(tălmăciri în românește de:
Paul Polidor,
Dumitru Balan,
Passionaria Stoicescu,
Gabriela și Octavian Blenchea / Canada).
2019: interpretări poetice în CD-ul ,,Paul Polidor Grup/
Volumul I/Tezaur de interferențe internaționale”:
,,MAESTRUL DINICĂ A PLECAT… (DE CE MOR STELELE ?… ”
(texte de:
Mihai Eminescu;
Petru Jipa;
Ion Heliade Rădulescu;
Georg Trakl;
Rainer Maria Rilke;
Paul Polidor);
2020 (5 februarie, Teatrul INDART – București: recital interpretativ Cristina Deleanu din creația poetului Paul Polidor / Selecții din volumul ,,De dor mai moare câte un Actor… ”(alături de Eugen Cristea)// Titlul spectacolului: ,,MAESTRUL DINICĂ A PLECAT…/ DE CE MOR STELELE?…”(Music, arr.& performed by Paul Polidor);
2020 (12 decembrie): voce actoricească de fundal alături de Eugen Cristea în CD-ul ,,Paul Polidor Grup/
Volumul al II-lea/Tezaur de interferențe internaționale
(texte de:
Rafael Alberti / trad.Geo Dumitrescu /un secol de la naștere,
1920-2020;
Evgheni Evtușenko / trad.: Paul Polidor;
W.Shakespeare /trad.:Șt.O.Iosif ;
Adi Cusin;
Ion Fănescu;
Ana Blandiana;
Paul Polidor: ,,Iubirea mea, bună dimineața!” / în piesa muzicală omonimă de Paul Polidor pe versurile poetului Petru Jipa /
Germania).
Contact Casa de Discuri a Fundației ,,Paul Polidor”:
0727.3444.04 (Director executiv)
0740.47.48.14 (Președinte ONG)
0763.765.567 (Director editorial)
E-mail:fundatia.paulpolidor@yahoo.com
E-mail:ed.cadrelordidacticedinromania@yahoo.com
===================================================================
C.-Apariția celui de-al treilea volum semnat de Prof.Gr.I Adrian Manu (membru al: International Academy of Cultural Interferences ,,Paul Polidor”): GHID DE PREGĂTIRE PENTRU EVALUAREA NAȚIONALĂ LA MATEMATICĂ. TEORIE ȘI TESTE. Editura Fundației ,,Paul Polidor”, 2020
ISBN:978-973-8919-87-7
(fragmente din primul volum autorul le-a prezentat anul acesta la TVR 1 în cadrul programului ,,TELEȘCOALA”
===================================================================
D.-Tineri scriitori la debut : apariția romanului de 352 pagini semnat de Silvia M.Vlădușel, WANDER-LAND. REVOLTA (Lector, corector, editor: Paul Polidor – Membru al Academiei de Literatură și Arte a Ucrainei)
===================================================================
E.-Aniversarea a DOUĂ DECENII de la Programele de Interferențe Culturale Internaționale PAUL POLIDOR în BABYLON-BAGHDAD (sept.-oct.2000). După ce presa culturală irakiană a scris despre aceste programe multi-media, regimul SADDAM HUSSEIN a interzis practic lansarea lor oficială. Neoficial, scăpând de urmărirea produselor culturale (pe versurile marelui poet oriental contemporan HAMID SAID / din păcate în acel moment deținea o importantă funcție politică în Ministerul Informațiilor din Irak) de către serviciile secrete irakiene, Paul Polidor a reușit să realizeze lansarea în Galeria de Artă QASIM AL-SABTI. Dar pe larg acest subiect într-o altă incursiune în istoria festivalului nostru. Dictatorul SADDAM HUSSEIN a fost spânzurat după 6 ani, în data care coincide cu cea de azi,
30 decembrie / 2006, Baghdad / vs.
30 decembrie 2020 / București /.
În imagine: aria Hotelului AL-MANSOUR unde au fost cazați în anul 2000 participanții la Programele PAUL POLIDOR (Baghdad, Iraq).
INTERNATIONAL FESTIVAL of CULTURAL INTERFERENCES
,,PAUL POLIDOR”, On-line XXI=1998/99-2020.
