International On-line POLIDOR-Fest.XXI-Winners: Angheluță Rareș-Mihai/Cond.art.:Sgondoiu Andrei

TREPTE TEMEINICE: ,,Distinse Domnule Paul Polidor, am remarcat atenta Dumneavoastră aplecare  către  comunicarea cu popoarele lumii, folosind  cultura ca limbaj  universal; v-am  aplaudat împreună cu câteva sute  de oameni la  Premiile Fundaţiei ,,Paul Polidor” şi  v-am ascultat cuvintele, care  se aşezau  rotund  între  emoţie şi preocupare  pentru cultură. Sunteţi, distinse  Domn, printre aceia, câţiva, probabil, cărora chiar le pasă de ce se întâmplă în lume – dacă valorile sunt la locul lor şi ce mai trebuie făcut pentru ca tabelul  elementelor  care  formează  cultura  noastră, a  românilor, să fie, undeva, în  tainiţa fiecărui  suflet. La  grea muncă v-aţi  înhămat… !   V–am văzut înconjurat de oameni de diverse  categorii  sociale – de la ambasadori  la copii de grădiniţă, de la tineri liceeni la domni şi doamne (mai puţini tineri). Pentru  toţi  aveţi  un cuvânt  bun, o vorbă care le dă curajul şi imboldul să vi se alăture. Nimic nu este întâmplător – ceea ce clădiţi de mulţi ani, prin Fundaţie,va fi peste vreme şi vremuri, o piatră.*

Pietrele, domnule Polidor, sunt cele mai temeinice trepte.”

Cu aleasă consideraţie,

Maria Janina Ilie

Directorul  Centrului  Cultural

,,Mihai Eminescu” – Primăria Sectorului 2, Bucureşti

*Lansarea volumelor ,,marca Paul Polidor”, și anume:

,,Orfeu rus pe plai românesc”(Editura Cadrelor Didactice din România-București, director fondator, lector, corector, editor: Paul Polidor, 352 pagini cu inserturi color, 2019) de Prof.Univ.Dr.Dumitru Balan; 2.=,,Береги/Maluri” de Tetiana Dziuba & Serhii Dziuba (Ucraina), antologie de texte poetice tălmăcite de Paul Polidor, 212 pagini, Editura Fundației ,,Paul Polidor”, 2018;

,,De dor mai moare câte un Actor…” de Paul Polidor (versuri), cu CD GRATUIT inclus și lansarea unor poeme recitate ori cântate pe versuri de:

Mihai Eminescu(,,Odă în metru antic”-fragm.);

Rainer Maria Rilke (,,Das Märchen von der Wolke”, interpretare în limba germană: Paul Polidor);

Ion Heliade Rădulescu (,,Zburătorul”);

,,Hatırlasana” de Barış Manço (interpretare în limba turcă: Paul Polidor);

Petru Jipa (,,De ce mor stelele?…”);

Georg Trakl (,,Ein Winterabend”/ interpretare în limba germană și tălmăcire în limba română de Paul Polidor);

Paul Polidor (,,Disemiclepsidra”).

Recită: actorii Cristina Deleanu și Eugen Cristea.

A doua lansare a cântecului ,,De ce mor stelele? Maestrul Dinică a plecat…”. Lyrics by Petru Jipa. Music, Arrangements & Performed by Paul Polidor. Editura și Casa de Discuri ale Fundației ,,Paul Polidor”, București, România.

Pin It on Pinterest